Terranova IT Online Gift Card (Electronic Delivery) (Italy)

DEU: Zum Herunterladen Ihrer Geschenkkarte erhalten Sie Sicherheitscodes mit Ablaufdatum und entsprechenden Anweisungen
EN: To download your Gift Card you will receive security codes with relative expiration date and usage instructions
ESP: Para descargar tu Tarjeta Regalo, recibirá códigos de seguridad con una fecha de vencimiento y las instrucciones relativas
FR: Pour télécharger votre carte cadeau, vous recevrez des codes de sécurité avec une date d’expiration et les instructions correspondantes.

*****LOCAL***** Terranova est une marque ensoleillée, née à Rimini, une terre marquée par l´hospitalité et la joie de vivre.
Nous aimons proposer des produits jeunes, colorés, accessibles et tendance dans les lignes pour femmes, hommes et enfants.
Terranova est présent dans toute l´Italie et dans le monde entier avec 504 magasins dans 37 pays.

La carte cadeau est la propriété de Teddy S.p.A.
La carte cadeau peut être utilisée autant de fois que vous le souhaitez, jusqu´à épuisement du crédit.

Si le crédit restant est insuffisant, le montant manquant peut encore être ajouté par le biais des méthodes de paiement acceptées par le point de vente.
En utilisant le crédit de la carte cadeau, vous pouvez accumuler des points Fidelity WE Terranova. L´achat de la carte cadeau ne permet toutefois pas l´utilisation ou l´accumulation de points WE.
La carte cadeau n´est pas nominative et peut être utilisée par toute personne qui la présente au moment de l´achat.

N´oubliez pas qu´il est valable pendant 365 jours à compter du moment de l´achat. Après expiration, la carte cadeau ne sera plus utilisable et le montant ne pourra pas être remboursé.

Vous pouvez trouver plus d´informations ici *****ENGLISH***** Terranova is a sunny brand, born in Rimini, a land characterised by hospitality and joie de vivre.
We love to offer young, colourful, accessible and trendy products in the women´s, men´s and kids´ lines.
Terranova is present throughout Italy and the world with 504 shops in 37 countries.

The Gift Card is owned by Teddy S.p.A.
The Gift Card can be used as many times as desired, until the credit runs out.

If the remaining credit is insufficient, the missing amount can still be added through the payment methods accepted by the point of sale.
Using the Gift Card credit you can accumulate WE Terranova Fidelity points. The purchase of the Gift Card, however, does not provide for the use or accumulation of WE points.
The Gift Card is not nominative and can be used by anyone who presents it at the time of purchase.

Remember that it is valid for 365 days from the moment of purchase. After expiry, the Gift Card will no longer be usable and the amount cannot be refunded.

You can find more information here *****LOCAL***** Terranova es una marca soleada, nacida en Rimini, una tierra marcada por la hospitalidad y la alegría de vivir.
Nos encanta ofrecer productos jóvenes, coloridos, accesibles y de moda en las líneas de mujer, hombre y niños.
Terranova está presente en toda Italia y en el mundo con 504 tiendas en 37 países.

La tarjeta regalo es propiedad de Teddy S.p.A.
La tarjeta regalo puede utilizarse tantas veces como se desee, hasta que se agote el crédito.

Si el crédito restante es insuficiente, todavía se puede añadir el importe que falta a través de los métodos de pago aceptados por el punto de venta.
Utilizando el crédito de la Tarjeta Regalo puedes acumular puntos Fidelity WE Terranova. Sin embargo, la compra de la Tarjeta Regalo no prevé el uso o la acumulación de puntos WE.
La tarjeta regalo no es nominativa y puede ser utilizada por cualquier persona que la presente en el momento de la compra.

Recuerde que tiene una validez de 365 días desde el momento de la compra. Una vez caducada, la Tarjeta Regalo no podrá utilizarse y su importe no podrá ser reembolsado.

Puede encontrar más información aquí *****LOCAL***** Terranova è un brand solare, nato a Rimini, una terra contraddistinta dall´accoglienza e dalla gioia di vivere.
Amiamo offrire prodotti giovani, colorati, accessibili e di tendenza nelle linee donna, uomo, kids.
Terranova è presente in tutta Italia e nel mondo con 504 negozi in 37 nazioni.

La Gift Card è di proprietà di Teddy S.p.A.
La Gift Card è utilizzabile tutte le volte che lo desideri, fino all’esaurimento del credito.

Se il credito residuo è insufficiente, l’importo mancante può essere comunque aggiunto attraverso le modalità di pagamento accettate dal punto vendita.
Utilizzando il credito della Gift Card è possibile accumulare punti Fidelity WE Terranova. L´acquisto della Gift Card, invece, non prevede l´utilizzo o l´accumulo di punti WE.
La Gift Card non è nominativa e può essere utilizzata da chiunque la presenti al momento dell’acquisto.

Ricorda che vale 365 giorni dal momento dell’acquisto. Dopo la scadenza, la Gift card non sarà più utilizzabile e l’importo non potrà essere rimborsato.

Puoi trovare maggiori informazioni qui *****LOCAL***** Terranova ist eine sonnige Marke, geboren in Rimini, einem Land, das von Gastfreundschaft und Lebensfreude geprägt ist.
Wir lieben es, junge, farbenfrohe, zugängliche und trendige Produkte in den Linien für Damen, Herren und Kinder anzubieten.
Terranova ist in ganz Italien und weltweit mit 504 Geschäften in 37 Ländern vertreten.

Die Geschenkkarte ist Eigentum der Teddy S.p.A.
Die Gift Card kann beliebig oft verwendet werden, bis das Guthaben aufgebraucht ist.

Wenn das verbleibende Guthaben nicht ausreicht, kann der fehlende Betrag noch über die von der Verkaufsstelle akzeptierten Zahlungsmethoden nachgezahlt werden.
Mit dem Guthaben der Geschenkkarte können Sie Punkte sammeln Fidelity WE Terranova. Der Kauf der Geschenkkarte sieht jedoch nicht die Verwendung oder Ansammlung von WE Punkten vor.
Die Geschenkkarte ist nicht nominativ und kann von jedem verwendet werden, der sie beim Kauf vorlegt.

Denken Sie daran, dass sie ab dem Zeitpunkt des Kaufs 365 Tage lang gültig ist. Nach Ablauf der Gültigkeit ist die Gift Card nicht mehr verwendbar und der Betrag kann nicht zurückerstattet werden.

Mehr Informationen finden Sie hier