Tezenis AT Online Gift Card (Electronic Delivery) (Austria)

DEU: Zum Herunterladen Ihrer Geschenkkarte erhalten Sie Sicherheitscodes mit Ablaufdatum und entsprechenden Anweisungen
EN: To download your Gift Card you will receive security codes with relative expiration date and usage instructions
ESP: Para descargar tu Tarjeta Regalo, recibirá códigos de seguridad con una fecha de vencimiento y las instrucciones relativas
FR: Pour télécharger votre carte cadeau, vous recevrez des codes de sécurité avec une date d’expiration et les instructions correspondantes.

*****LOCAL***** Tezenis vise à s´identifier à une âme cool et innovante, en phase avec les nouvelles tendances et le monde des médias sociaux. En constante évolution, elle est toujours en mesure de proposer une mode qui fait du style contemporain son point fort, en s´adaptant rapidement aux changements de style et en interceptant les tendances de pointe en matière de sous-vêtements, de vêtements de plage, de bonneterie, de tricots et de easywear pour femmes, hommes et enfants.

La carte cadeau est immédiatement fonctionnelle et associée à l´email auquel elle a été attribuée.

Vous pouvez utiliser votre carte cadeau en ligne ou dans les magasins Tezenis participant à l´initiative.

Vous pouvez également dépenser le montant de votre carte cadeau dans plus d´une solution d´achat (en ligne et hors ligne).

La carte cadeau est valable pendant 3 ans à compter de la date d´achat. Pour plus d´informations, consultez le règlement complet sur https://www.tezenis.com/at/giftcard/. *****LOCAL***** Tezenis ist eine coole und innovative Marke, die neueste Trends aufgreift und in den sozialen Medien zu Hause ist. Sie entwickelt sich stetig weiter und offeriert Mode, die am Puls der Zeit ist, die sich im Stil anpasst und frische Trends aus den Bereichen Unterwäsche, Bademode, Strumpfwaren, Oberbekleidung und Easywear für Damen, Herren und Kinder aufgreift.

Die Gift Card kann sofort verwendet werden und ist mit der E-Mail verknüpft, der sie zugewiesen wurde

Du kannst Deine Gift Card online oder in den Tezenis Geschäften, die an der Aktion teilnehmen, einlösen

Du kannst den Betrag auf Deiner Gift Card auch mit mehreren Einkäufen einlösen (online und offline)

Die Gift Card ist 3 Jahre lang ab Kaufdatum gültig. Weitere Informationen findest Du in den vollständigen Bedingungen auf https://www.tezenis.com/at/giftcard/

 *****LOCAL***** Tezenis tiene como objetivo identificarse con un alma llena de frescura e innovación, en consonancia con las nuevas tendencias y el mundo de las redes sociales. En constante evolución, y siempre capaz de proponer una moda que tiene su punto fuerte en la contemporaneidad, adaptándose rápidamente a los estilos cambiantes y adoptando las tendencias más vanguardistas en lencería, ropa de playa, calcetería, ropa de punto e easywear para mujer, hombre y niños.

La tarjeta regalo funciona instantáneamente y está asociada al correo electrónico al que se haya asignado

Puedes utilizar tu tarjeta regalo online o en las tiendas Tezenis adheridas a esta promoción

Puedes gastar el importe de tu tarjeta regalo en distintos medios de compra, tanto online como en tienda

La tarjeta regalo tiene una validez de 3 meses a partir de la fecha de compra. Para obtener más información, consulta el reglamento completo en https://www.tezenis.com/at/giftcard/

 *****ENGLISH***** Tezenis aims to identify with a cool and innovative soul, in line with new trends and the world of social media. Constantly evolving, it is always able to offer fashion that makes contemporary style its strong point, adapting quickly to changing styles and intercepting cutting-edge trends in underwear, beachwear, hosiery, knitwear and easywear for women, men and children.

The Gift Card is immediately functional and associated to the email to which it has been assigned.

You can use your Gift Card online or in the Tezenis shops taking part in the initiative.

You can spend the amount of your Gift Card also in more than one purchase solution (both online and offline)

The Gift Card is valid for 3 years from the date of purchase. For further information visit the complete regulations on https://www.tezenis.com/at/giftcard/

 *****LOCAL***** Tezenis punta a identificarsi con un´anima cool e innovativa, in linea con le nuove tendenze e il mondo dei social media. In costante evoluzione, è sempre in grado di proporre una moda che fa della contemporaneità il suo punto di forza, adeguandosi rapidamente al cambiamento degli stili e intercettando le tendenze all´avanguardia nel settore dell´intimo, mare, calzetteria, maglieria e easywear per donna, uomo e bambino.

La Gift Card è immediatamente funzionante e associata all´email a cui è stata assegnata

Puoi utilizzare la tua Gift Card online o nei negozi Tezenis aderenti all´iniziativa

Puoi spendere l´importo della tua Gift Card anche in più soluzioni di acquisto (sia online sia offline)

La Gift Card è valida 3 anni dalla data di acquisto. Per maggiori informazioni visita il regolamento completo su https://www.tezenis.com/at/giftcard/