DEU: Zum Herunterladen Ihrer Geschenkkarte erhalten Sie Sicherheitscodes mit Ablaufdatum und entsprechenden Anweisungen
EN: To download your Gift Card you will receive security codes with relative expiration date and usage instructions
ESP: Para descargar tu Tarjeta Regalo, recibirá códigos de seguridad con una fecha de vencimiento y las instrucciones relativas
FR: Pour télécharger votre carte cadeau, vous recevrez des codes de sécurité avec une date d’expiration et les instructions correspondantes.
*****LOCAL***** Sisley est une marque à forte personnalité : sexy, non conventionnelle, avec une esthétique contemporaine qui la rend immédiatement reconnaissable et appréciée. Les collections pour hommes et femmes, qui reflètent les valeurs exprimées par la marque, sont toujours avant-gardistes, séduisantes et attentives aux détails, au style et à la qualité. *****LOCAL***** Sisley es una marca con una fuerte personalidad: atractiva, poco convencional, con una estética contemporánea que hace que sea inmediatamente reconocible y apreciada. Las colecciones para hombres y mujeres, que reflejan los valores expresados ??por la marca, son siempre de vanguardia, seductoras y atentas a los detalles, con estilo y calidad. *****ENGLISH***** SISLEY GIFT CARD INFORMATION
Sisley Gift Cards can be used to shop in all participating Sisley shops located in Italy. The updated list of shops is available on giftcard.sisley.com/.
The Sisley Gift Card is expendable by the date indicated in the box above. It can therefore be used for a single purchase on a minimum receipt equal to the face value of the Gift Card until it is completely sold out and cannot be used to purchase further Sisley Gift Cards.
The Sisley Gift Card cannot be returned for cash.
Any claim relating to the use of the Sisley Gift Card can be sent by email to [email protected].
For further information please visit giftcard.sisley.com/. *****LOCAL***** Sisley ist eine Marke mit starker Persönlichkeit: sexy, unkonventionell, mit einer zeitgenössischen Ästhetik, die sie sofort erkennbar und einschätzbar macht. Die Kollektionen für Männer und Frauen bringen den Wert der Marke zum Ausdruck und sind immer Avantgarde, verführerisch und detailverliebt. *****LOCAL***** Le Gift Card Sisley possono essere utilizzate per fare acquisti in tutti i negozi Sisley aderenti situati in Italia. L’elenco aggiornato dei negozi è disponibile su giftcard.sisley.com/.
La Gift Card Sisley è spendibile in un´unica soluzione, può quindi essere utilizzata per un solo acquisto su uno scontrino minimo pari al valore facciale della Gift Card fino a completo esaurimento dello stesso e non potrà essere utilizzata per acquistare ulteriori Gift Card Sisley.
Per ulteriori informazioni visita giftcard.sisley.com/.